Telegrama de embaixada estrangeira: 'contraparte brasileira solicitando apoio NBQ'

O cabo é uma página única em papel timbrado diplomático padrão. O cabeçalho está intacto. A linha de assunto é visível. O bloco de destinatário é visível. O corpo do cabo resume uma solicitação recebida de um oficial de ligação brasileiro, pessoalmente e fora de qualquer programa estabelecido, pedindo acesso com curto prazo a especialistas estrangeiros em contenção nuclear, biológica e química.

O oficial redator do cabo observa que a solicitação "é incomum em escopo, não está associada a nenhum exercício ou intercâmbio programado, e foi transmitida verbalmente com o pedido de que nenhum registro escrito fosse criado por nenhuma das partes". O próprio cabo é o registro escrito criado a despeito desse pedido.

O cabo não nomeia o incidente que motivou a solicitação. Não nomeia o oficial solicitante. Não indica se a solicitação foi atendida, recusada ou encaminhada. Não faz referência a Varginha pelo nome nem pela região.

No entanto, traz um carimbo de data dentro da janela documentada dos eventos de Varginha e um comprovante de encaminhamento indicando que foi enviado a dois destinatários cujos cargos têm responsabilidades compatíveis com resposta NBC.

Solicitações subsequentes via FOIA em busca de cabos de resposta, memorandos de coordenação interna ou relatórios de avaliação pós-ação relacionados a esta solicitação não produziram registros responsivos. A resposta padrão da agência a tais solicitações é que nenhum registro responsivo foi localizado. Reapresentamos o pedido três vezes com escopos diferentes.